孟懿子問孝全文翻譯

孟懿子向孔子請教行孝之道。孔子説：“不要違背於禮。”樊遲為孔子駕車，孔子告訴他説：“孟孫向我問孝，我回答他説‘不要違背於禮’。”樊遲説：“這是什麼意思啊？”孔子説：“父母活着的時候，應當以禮奉事；去世後，要以禮安葬，以禮祭祀。”

原文：

孟懿子問孝。子曰：“無違。”

樊遲御，子告之曰：“孟孫問孝於我，我對曰‘無違’。”樊遲曰：“何謂也？”子曰：“生，事之以禮；死，葬之以禮，祭之以禮。”

孟懿子：魯國大夫仲孫何忌，小孔子二十歲。無違：不違於禮。葬：葬，此字從死，在艸中。

出自：《論語·為政》

《論語·為政》涉及孔子“為政以德”的思想、如何謀求官職和從政為官的基本原則、學習與思考的關係、孔子本人學習和修養的過程、温故而知新的學習方法，以及對孝、悌等道德範疇的進一步闡述。