文化隔閡還是文化隔膜

文化隔閡和文化隔膜都可以。無論是中國學生還是外國學生都難以避免與當地學生在文化上產生隔閡，對於融入所在學校師生之中有或多或少的困難，這就是所謂的文化隔膜。文化隔閡是一個非常廣泛和最具人文意味的概念。通俗地來説文化就是地區人類的生活要素形態的統稱，即人們的衣、食、住、行、文字、物質等方面的精神意識與物質形態。文化隔閡是寄寓物質中而又遊離在物質外的意識形態，是人類在社會歷史發展過程中所創造的物質與精神財富的總和，即文化是生活形式與意識內涵統一的物化精神。