願得一人心指的什麼
來源:生活大全幫 8.1K
原義上,這裏的“願”指的是:原本以為,並不是指願望,此句原文譯文是:滿以為嫁了一個情意專心的稱心郎,可以相愛到老,永遠幸福了。但現在人們多是理解成希望得一人心,相愛到白首。這是卓文君的白頭吟,是在其君要納妾時所作,願得一人心,白首不相離。
原義上,這裏的“願”指的是:原本以為,並不是指願望,此句原文譯文是:滿以為嫁了一個情意專心的稱心郎,可以相愛到老,永遠幸福了。但現在人們多是理解成希望得一人心,相愛到白首。這是卓文君的白頭吟,是在其君要納妾時所作,願得一人心,白首不相離。