忙得不亦樂乎是什麼意思

忙得不亦樂乎原表達喜悦之意。句中表示該行為讓心情已達到一種酣暢淋漓的意思。出自《論語·學而》：“有朋自遠方來；不亦樂乎？”乎：文言中用為疑問或反問的語氣助詞，這裏相當於“嗎”。

在日常生活中後半句“有朋自遠方來，不亦樂乎”常常被單獨拿出來使用，以至於受前半句的影響，很多人誤以為後半句中的“樂”就是“説”，其實不然。“説”與“悦”確是古今字關係無誤，《説文解字》中只有“説”字沒有“悦”字。後世的“悦”在先秦古籍中都寫作“説”。《古漢語詞典》P363記載，“樂”字（音yuè）有兩條釋義：音樂和快樂，沒有提及“樂”通“悦”一説，事實上，“樂”字也不是通假字。