為什麼葡萄也叫提子

來源:生活大全幫 1.66W

為什麼葡萄也叫提子

"提子"本來是傳統粵語口語對葡萄的稱呼,由於早年進口葡萄借用了粵語的稱呼,所以提子在中國大部分地區的語境裡僅指進口品種的葡萄。但在傳統粵語的語境裡,提子泛指所有種類的葡萄。粵語口語沒有"葡萄"的叫法,只做書面語使用,粵語地區民間把所有種類的葡萄都稱為"提子"。另一原因,葡萄與蒲桃同音,只好稱呼為提子了。

熱門標籤