草(中日雙語)什麼梗

草（中日雙語）指的是由於日文的笑字發音開頭為w（warae）,故在網路上經常用w代表笑字。而w看上去很像一團草,故也用草表示笑聲。而中文就簡單了艹！字博大精深，語氣助詞，就是這個事情又搞笑又曹丹的時候就可以用草（中日雙語）了，這是網路流行語，不是什麼中日字幕，相似的用法還有草！（指辱罵），草（日語）。