關於翻譯的百科

as the prices ceremony翻譯
asthepricesceremony翻譯為:作為價格儀式。英語是一種西日耳曼語支,最早被中世紀的英國使用,並因其廣闊的殖民地而成為世界使用面積最廣的語言。該語言與弗里斯蘭語和下撒克森語密切相關,其詞彙受到其他日耳曼語系語言的...
選事若悉以見付翻譯
選事若悉以見付翻譯為:銓選官員的事如果全部把它交給我。這句話出自《南史-蔡廓傳》,原句為:選事若悉以見付,不論;不然,不能拜也。意思是:銓選官員的事如果全部把它交給我,我就沒什麼可説的;如果不是這樣,我不能接受這一職務。...
國際歌誰翻譯的
國際歌是瞿秋白翻譯的。最早將《國際歌》作為歌曲譯配為中文的,也是瞿秋白。瞿秋白雖然第一個將《國際歌》譯配到中國來,但因其譯詞是文言,因此沒有傳唱開來。在莫斯科東方大學學習的蕭三與陳喬年譯配的版本,才真正開始傳...
春江花月夜翻譯詩意
翻譯:春天的江潮水勢浩蕩,與大海連成一片,一輪明月從海上升起,好像與潮水一起湧出來。月光照耀着春江,隨着波浪閃耀千萬裏,所有地方的春江都有明亮的月光。江水曲曲折折地繞着花草叢生的原野流淌,月光照射着開遍鮮花的樹林好...
lets practice tomorrow翻譯
letspracticetomorrow翻譯是讓我們明天練習。翻譯是在準確、通順、優美的基礎上,把一種語言信息轉變成另一種語言信息的行為。英語是一種西日耳曼語支,最早被中世紀的英國使用,並因其廣闊的殖民地而成為世界使用面積最廣...
二又二分之一個月翻譯
二又二分之一個月翻譯是:Twoandahalfmonths。二又二分之一翻譯為Twoandahalf;月的英語是month。month是可數名詞,基本意思是月、月份,還可指一個月,大約四個星期的時間。英語翻譯,是指用英語來表達另一種語言或用另一種語言...
touches the ground翻譯
touchestheground翻譯為:接觸地面。翻譯是在準確(信)、通順(達)、優美(雅)的基礎上,把一種語言信息轉變成另一種語言信息的行為。翻譯是將一種相對陌生的表達方式,轉換成相對熟悉的表達方式的過程。其內容有語言、文字、圖形、...
考研英語翻譯書名要翻譯嗎
考研英語翻譯書名要翻譯。一本書的書名、一部電影或電視劇的片名往往含意豐富,有些還含有成語典故,需要仔細推敲、弄清原意,然後再決定譯名。英語翻譯,是指用英語來表達另一種語言或用另一種語言表達英語的語言之間互相表...
王昭君出塞文言文翻譯
王昭君出塞的翻譯為:王昭君字嬙,是南郡人。最開始在漢元帝的時候,作為良家子弟入選宮廷。有一次呼韓邪來朝貢,皇帝下令準備賜給他五個宮女。而昭君入宮已經有好幾年了,一直見不到皇上,心中非常幽怨壓抑,於是請求朝廷讓她一...
翻譯界的名稱翻譯為什麼那麼混亂
翻譯本身就是一個再創作的過程。尤其是名稱的音譯,很多發音是中文沒有的或者是不夠優美的。這時候要譯者自己去美化,或者做出一定的變動。仔細回憶一下,人名、地名、國家的名字。直接用中文去拼的話會非常的生硬,所以做了...
我一直都愛你用英語怎麼翻譯
我一直都愛你:Ialwaysloveyou.不能用fallinlovewith,它是表示愛上某人,強調的是動作。“我一直很愛你”這句話所要表達的意思是從過去一直持續到現在的一種的狀態,並非是説這個動作持續了很久,所以在這裏只需要用love就行,...
There's a dog on the ground翻譯
There'sadogontheground翻譯為:地上有一隻狗。在英語中,thereis是固定搭配,表示有、存在的意思;dog是名詞,意思是狗;ground作名詞時意思是土地、地面,用在句子中會在前面加上介詞the。英語是一種西日耳曼語支,最早被中世...
如何在翻譯平台做兼職翻譯
翻譯行業在互聯網發展迅速,更多的自由譯員在家就可以翻譯,那怎麼在網上人工翻譯平台完成翻譯任務呢?下面就以樂文lewen為例,希望可以幫到大家工具/原料電腦或者智能手機一台郵箱/手機號一個方法/步驟1登錄樂文lewene主頁,...
揠苗助長的文言言文翻譯
宋人有閔其苗之不長而揠之者,芒芒然歸,謂其人曰:今日病矣!予助苗長矣!其子趨而往視之,苗則槁矣。天下之不助苗長者寡矣。以為無益而舍之者,不耘苗者也;助之長者,揠苗者也,非徒無益,而又害之。譯文:宋國有個人憂慮他的禾苗不長高,就...
oppo自由翻譯怎麼關閉
演示機型:OPPOFindX5系統版本:ColorOS12oppo自由翻譯怎麼關閉共有3個步驟,以下是OPPOFindX5中自由翻譯怎麼關閉的具體操作步驟:操作/步驟1、設置中點擊便捷工具打開手機設置頁面,點擊便捷工具選項。2、點擊智能側邊欄進入...
奇女救父文言文翻譯
荀崧的小女兒荀灌,幼年就有很高的氣節。荀崧擔任襄城太守,被杜曾圍攻,兵力薄弱,糧食也吃光了,打算向自己的老部下平南將軍石覽求救,如何突圍求救卻沒有辦法。荀灌當時十三歲,於是率領好幾十名勇士,晚上出城突圍。敵人追趕得很...
微信翻譯功能怎麼設置
1、在微信右下角點擊“我”,進入“設置”界面,點擊“通用”。2、點擊“多語言”,根據需要選擇語言,選擇一個需要翻譯的聊天界面。3、長按需要翻譯的句子,在彈出的選項中選擇“翻譯”,系統會根據設置的語言,將信息翻譯過來。...
is our best friend翻譯
isourbestfriend翻譯為:是我們最好的朋友。翻譯是在準確(信)、通順(達)、優美(雅)的基礎上,把一種語言信息轉變成另一種語言信息的行為。翻譯是將一種相對陌生的表達方式,轉換成相對熟悉的表達方式的過程。其內容有語言、文字...
傅雷翻譯了多少作品
傅雷翻譯的作品共30餘種,主要為法國文學作品。傅雷早年留學法國巴黎大學,翻譯了大量的法文作品,其中包括巴爾扎克、羅曼·羅蘭、伏爾泰等名家著作。傅雷,字怒安,號怒庵,生於原江蘇省南匯縣下沙鄉(今上海市浦東新區航頭鎮),中國...
不戚年往憂世不治翻譯
不戚年往憂世不治翻譯為:不為歲月的流逝悲慼,只為國家沒有治理好憂慮。不戚年往,憂世不治出自兩漢曹操的《秋胡行其二》。曹操(155年-220年3月15日),字孟德,一名吉利,小字阿瞞,沛國譙縣(今安徽亳州)人。東漢末年傑出的政治家、軍...
道之所存師之所存也翻譯現代文
道之所存師之所存也翻譯現代文是道理存在的地方,就是老師存在的地方。《師説》是唐代文學家韓愈創作的一篇議論文。文章闡説從師求學的道理,諷刺恥於相師的世態,教育了青年,起到轉變風氣的作用。文中列舉正反面的事例層層...
he was tried for murder翻譯
hewastriedformurder翻譯是他因謀殺罪而受審。英語翻譯,是指用英語來表達另一種語言或用另一種語言表達英語的語言之間互相表達的活動。英語翻譯既包括中譯英、英譯中,同時也包括英韓互譯、日英互譯以及英語和其它語種...
steam is not installed翻譯
steamisnotinstalled翻譯為蒸汽沒有安裝。英語是一種西日耳曼語支,最早被中世紀的英國使用,並因其廣闊的殖民地而成為世界使用面積最廣的語言。英國人的祖先盎格魯部落是後來遷移到大不列顛島地區的日耳曼部落之一,稱為...
論語微子翻譯
子路跟隨孔子周遊,有一天落在了後面,遇到一位老人,用枴杖扛着除草的農具。子路問道:“您見到我的老師了嗎。”老人説:“四肢不勞動,五穀分不清,誰是老師。”説完便把枴杖插在地上,鋤起草來。子路恭敬地拱手站在一邊。於是老人...
語音翻譯限制時長嗎
語音翻譯一般不限制時長,目前的語音翻譯軟件可支持實時翻譯。語音翻譯指將各種語言的語音語音譯成文字。電腦、手機的輸入法支持語音轉文的功能,微信、QQ等社交軟件也可以將語音實時轉化成文字;同時還有一些專門的語音翻...
 1 2 3 下一頁
熱門標籤