关于obscurus的百科
当然合适,衡量一种翻译的优劣在于信,达,雅”,有时选择意译会比直译升华一个高度。原文中默默然”是由于童年时期巫师对于魔法的过分压抑所产生,这里可以想见被压抑的巫师是苦闷的,抑郁的,甚至与周围麻瓜孩子格格不入显得自闭...
热门标签
-
小巷子
朝鲜半岛
棒球队
财会
铂莱棉
笔锋
铲起
有仁显
桂附理
安时处顺
多酶
龙棕
a1432
卡胜
神经中枢
滚法
crate
纱网
水光妆
下字
雪漫
室油
罐味头
输在
储军旺
改旧
怪下
人零上
冬琴
响水县
大排挡
不吝指教
菜墩
思丁
哑光车
搭救