孔曼且碩萬民是若

解釋：長篇鉅製好文章，萬民滿意齊讚揚；

語出 《詩·魯頌·閟宮》原文：徂徠之鬆，新甫之柏。是斷是度，是尋是尺。鬆桷有舄，路寢孔碩。新廟奕奕，奚斯所作；

譯文：徂徠山上長松樹，新甫山上柏樹長。是砍是劈要度量，用尋用尺細丈量，松木椽子直又大，建成正殿多寬敞。新修宗廟真漂亮，奚斯作成詩一首。