文言文中以的用法

介紹動作行為產生的原因，可譯為“因為”“由於”。介紹動作行為所憑藉的條件，可譯為“憑藉”“按照”“依靠”等。

（一）“以”字表示動作、行為所用或所憑藉的工具、方法及其他，可視情況譯為"用""拿""憑藉""依據""按照""用（憑）什麼身份"等。

（二）“以”字起提賓作用，可譯為"把"。

（三）“以”字表示動作、行為產生的原因，可譯為"因""由於"。

（四）“以”字引進動作、行為發生的時間和處所，用法同"於"，可譯為"在""從"。

（五）“以”字表示動作、行為的對象，用法同"與"，可譯為"和""跟"；有時可譯為"率領""帶領"。