蘇軾策略一翻譯

君臣上下之間的事情，有的距離很遠卻很親密，有的距離很近卻很疏遠。有的留任在身邊卻不使用他，有的離任以後反受聘請。有的天天都能見到君 主卻不被信任，有的離君主十分遙遠卻被思念。凡是事物內部都有規律，任何平常的東西都與本源相結合。或者用道德相結合，或者用朋黨相結合，或者靠錢物相結合，或者靠封土相結合。要想推行一種主張，就要做到想進來就進來，想出去就出去；想親近就親近，想疏遠就疏遠。