中文式英語

名詞解釋：

中式英語即Chinglish，指帶有漢語詞彙、語法、表達習慣的英語，是一種具有中國特色的語言；

形成原因：

在使用英語時，因受漢語思維方式或文化的影響而拼造出不符合英語表達習慣的，具有中國特徵的英語，這是中國人在學習英語過程中出現的，是必然的一種語言現象；

發展：

隨着英語在中國已經成為一個流行的話題，俄羅斯新聞公佈全球語言監聽會公佈的2005全球最流行的十個詞彙清單，chinglish位列第四位；

簡介：