為什麼叫信風

信風，在赤道兩邊的低層大氣中，北半球吹東北風，南半球吹東南風，這種風的方向很少改變，它們年年如此，穩定出現，很講信用，這是trade wind在中文中被翻譯成 “信風”的原因。 中國古代文獻中有“信風”這個詞，指的是“隨時令變化，定期定向而來的風，即季候風”。查《辭源》“信風”條可以看到這個解釋及引用文獻。所以，信風這個詞可以是泛指，也可以是如這裏現代氣象學中的專指trade wind的意思。