鷓鴣哨和誰生的女兒

1、《鬼吹燈》原著中並沒有提及Shirley楊的外祖母是誰，只知道是個美籍華人。

2、鷓鴣哨為了遠離洞穴逃離詛咒，在托馬斯神父的幫助下移民美國，在美國娶妻生子，生了個女兒，有了外孫女Shirley楊。鷓鴣哨移居美國後為延續血脈娶了其她人，但只有一個女兒，鷓鴣哨獨女嫁人後生下一個女兒，他給外孫女取了一箇中國姓氏楊。