斬是什麼意思

會意：字從車，從斤。“斤”指斧鉞，古刑具。“車”指囚車。“車”與“斤”聯合起來表示“用囚車把死刑犯從監獄運送到刑場，以斧鉞砍殺”。

本義：用囚車把死刑犯從監獄運送到刑場執行死刑。

引申義：砍殺。

説明：古代的刑場並不固定。對於出身於社會底層的犯人，刑場可能設在鬧市；對於身份為大夫一類的死刑犯，刑場可能設在他自己屋宅裏。一般不會在監獄旁專門建造一個固定的刑場。這就需要一部囚車，把死刑犯轉送到臨時刑場，故“斬”字從車。但這個“車”不是指“車裂”之刑用的車。