諾爾曼征服及其影響

古英語在向中世紀英語的轉變中有其內在的發展動力和規律。而1066年諾曼人入主英國這一歷史突發事件從某種意義上來講改變了整個英語發展的進程，法語作為統治階級的語言，而英語淪為下層階級的語言，大量法語詞彙湧入英語。法語能夠在英國的土壤上生存下來有諾曼人執政的政治因素，而當這些因素消失後，法語也就失去在英國存在的機會。隨着代表英國本土勢力的金雀花王朝的建立，英語在新的政治經濟和民族情緒的覺醒中重新崛起。雖然法語使英語早就開始的變化加速了其發展的步伐，但是法語的對英語的影響並沒有從根本上改變英語的特性。即使沒有諾曼人入主英國，英語也會脱離原有日爾曼語系的發軌道。因為在諾曼人入主英國以前，英語語音、語法、句法和詞彙各方面都已開始一系列的獨立變化。