固不在戰矣的固的意思

來源:生活大全幫 8.82K

固不在戰矣的固的意思

固,本來。固不在戰矣,意思是本來就不在於戰爭。這句話出自蘇洵的《六國論》:則秦之所大欲,諸侯之所大患,固不在戰矣。固的古代意思還有堅固、穩固、固執、堅決、當然、所以、鄙陋等。

六國論節選

原文:秦以攻取之外,小則獲邑,大則得城。較秦之所得,與戰勝而得者,其實百倍;諸侯之所亡,與戰敗而亡者,其實亦百倍。則秦之所大欲,諸侯之所大患,固不在戰矣。

翻譯:秦國除了用戰爭奪取土地以外,(還受到諸侯的賄賂),小的就獲得邑鎮,大的就獲得城池。比較秦國受賄賂所得到的土地與戰勝別國所得到的土地,(前者)實際多百倍。六國諸侯(賄賂秦國)所喪失的土地與戰敗所喪失的土地相比,實際也要多百倍。那麼秦國最想要的,與六國諸侯最擔心的,本來就不在於戰爭。

固的基本字義

1、結實,牢靠:堅固。穩固。鞏固。凝固。加固。

2、堅定,不變動:固執。固定。固本。

3、本,原來:固有。固步自封(亦作“故步自封”)。

4、鄙陋(見識淺少)。

5、姓。

熱門標籤