“固所願也不敢請耳”是什麼意思

出自<孟子·公孫丑下>

原文:

孟子致為臣而歸。王就見孟子，曰：“前日願見而不可得；得侍同朝，甚喜；今又棄寡人而歸，不識可以繼此而得見乎？”對曰：“不敢請耳，固所願也。”

譯文:孟子辭去齊國的官職準備回鄉。齊王專門去看孟子，説：‘從前希望見到您而不可能；後來終於得以在一起共事，我感到很高興；現在您又將拋棄我而歸去了，不知我們以後還能不能夠相見？”孟子回答説：“我不敢請求罷了，這本來就是我的願望。”