天津話怎麼説

來源:生活大全幫 2.48W

天津話怎麼説

天津話與普通話差異明顯,最主要的是語音和聲調的不同:從聲母上看,天津話一般是將普通話的舌尖後音zh、ch、sh,分別讀為舌尖前音z、c、s。如“中”讀為“宗”、“山”讀為“三”等;“吃”這個音比較特殊,還是讀做“吃chi1”;i和r混用,如“人”讀“銀”,“肉”讀“又”;如果是開口韻母自成音階時,就要在前加聲母“n”,如“愛”讀“耐”,“鵝”讀“呢”等。

天津方言的另一個特點是使用一些特殊的語詞,如用途很廣的“嘛”即什麼、“哏兒”即有趣、“打擦”是指開玩笑等等。最能體現天津話特點的是聲調:天津話與普通話都有四個聲調,但在每個聲調的實際讀音上卻有明顯的差別,特別是在陰平聲調上,普通話讀為高音、高平調,天津話則讀為低音、低平調。

熱門標籤