一給一給啥意思是什麼

這是日語的“行け行け”的空耳，中文翻譯是去吧去吧的意思，例句：一給一給，加油去做！現在因為giao哥的火爆，他的成名語“一給我裏giaogiao”也隨之火爆，“一給一給”也逐漸成為要giao起來的準備，用以表達控制不住的情緒。