錦書二字出自什麼典故

來源:生活大全幫 2.2W

錦書二字出自什麼典故

《晉書·列女傳》:“竇滔妻蘇氏,始平人也,名蕙,字若蘭,善屬文。滔,苻堅時為秦州刺史,被徙流沙,蘇氏思之,織錦為迴文旋圖詩以贈滔。宛轉循環以讀之,詞甚悽惋。”後人因以“錦字”、“錦字書”、“錦書”指妻子給丈夫之信。如李白《秋浦寄內》:“開魚得錦字,歸問我何如。”宋之問《桂州三月三日》:“不求漢使金囊贈,願得佳人錦字書。”再來看唐五代詩人用“錦書”之句:彭伉《寄妻》“莫訝相如獻賦遲,錦書誰道淚沾衣?”陸龜蒙《樂府雜詠》“裁得尺錦書,欲寄東飛鳧。”劉兼《徵婦怨》“曾寄錦書無限意,塞鴻何事不歸來?”又《春怨》“錦書雁斷應難寄,菱鏡鸞孤貌可憐。”歐陽炯《鳳樓春》“錦書通,夢中相見覺來慵。”皆為女子思念丈夫之作。“山盟雖在,錦書難託”,為陸游《釵頭鳳》詞之名句,哀恩愛夫妻被拆散也。

熱門標籤