伊人卜築自幽深桂巷杉籬不可尋

來源:生活大全幫 1.5W

伊人卜築自幽深桂巷杉籬不可尋

出處:唐朝李商隱《復至裴明府所居》

原文:伊人卜築自幽深,桂巷杉籬不可尋。柱上雕蟲對書字,槽中瘦馬仰聽琴。求之流輩豈易得,行矣關山方獨吟。賒取鬆醪一斗酒,與君相伴灑煩襟。

翻譯:伊人卜築自幽深,那個人卜居住所於幽深之地,桂巷杉籬不可尋。是你在鬧市難以找尋到的,柱上雕蟲對書字,門柱上有篆書對聯,槽中瘦馬仰聽琴。馬閒無事,人閒撫琴,求之流輩豈易得,這樣的狀態是俗流之輩難求的。行矣關山方獨吟。我獨行高吟於關山之間,賒取鬆醪一斗酒,寥落清疏只得賒酒,與君相伴灑煩襟,共飲消愁耳。

相關文章
熱門標籤