三皇官天下五帝家天下什麼意思

這句話出自《蔣濟萬機論》，原句為“三皇官天下，五帝家天下，皇帝兼三、五之德，故曰官家。”可以翻譯為當時的三皇管理着天下，五帝也統治着天下，生為皇帝秉承着三皇五帝的徳者，應當稱為皇帝。

“三皇”是指伏羲、女媧、炎帝，“五帝”指黃帝、顓頊、帝嚳、唐堯、虞舜。這個句話是“官家”的出典，是五代至宋朝對皇帝的稱呼，官和家在這裏是一個意思，就是治理，統治。