如何評價李翰祥

李翰祥，縱橫影壇約半世紀，是為近代中國影史上最重要的電影工作者。縱觀其演藝生涯，李翰祥以夢想家之姿在香港影壇起飛的年代灌注了心力，在台灣影業萌芽茁壯的歲月引領著風潮，在中國大陸逐漸脱離文革陰影的時期更起了合作製片的示範作用。貫串中、港、台三地，李氏其人其作於製片工業意義、票房商業記錄、電影美學造詣等三方面，成就有目共睹，影評人但漢章將之列位等待大師級的電影作者，學者焦雄屏則譽其為“港台影壇風雲第一人”。於李氏逝世12年後觀之，等待二字似為謙詞，港台之畫限也顯保守，唯大師與風雲的評語更切合這位人稱大王、自詡雜家的一代大導演。