四季如春用英語怎麼説
來源:生活大全幫 7.47K
四季如春是中文裏的一個成語,意思是四個季節都像春天一樣,英語翻譯為:
1、It's like spring all the year round,直譯是一年到頭都是春天,即四季如春;
2、Each season there seemed like spring,直譯是每一季都是春天,即四季如春;
3、the weather is spring all the year round,直譯是一年四季都是春天,即四季如春。
四季如春是中文裏的一個成語,意思是四個季節都像春天一樣,英語翻譯為:
1、It's like spring all the year round,直譯是一年到頭都是春天,即四季如春;
2、Each season there seemed like spring,直譯是每一季都是春天,即四季如春;
3、the weather is spring all the year round,直譯是一年四季都是春天,即四季如春。