三克油思密達啥意思

三克油是英文“謝謝你”的漢化詞，思密達是韓語“親愛的”的漢化詞。因為現今英語的普及吸引許多人學習，包括從未接觸過的中老年人，因為思維固化，無法很好的發音因此產生這類借漢語音譯英語。