天地有正氣雜然賦流形什麼意思

“天地有正氣，雜然賦流形”的意思是：天地之間有一股堂堂正氣，它賦予萬物而變化為各種體形。

此句出自南宋詩人文天祥在獄中寫的《正氣歌》，原文節選如下：天地有正氣，雜然賦流形。下則為河嶽，上則為日星。於人日浩然，沛乎塞蒼冥。皇路當清夷，含和吐明庭。

譯文：

天地之間有一般堂堂正氣，它賦予萬物而變化為各種體形。在下面就表現為山川河嶽，在上面就表現為日月辰星。在人間被稱為浩然之氣，它充滿了天地和寰宇。國運清明太平的時候，它呈現為祥和的氣氛和開明的朝廷。