寧為雞首不為牛後是什麼意思

意思是寧可在小範圍裏為首自主，發揮才幹，不在大範圍裏受制於人，無所作為。出自《戰國策·韓策一》，又作“寧為雞口，毋為牛後”。翻譯為寧當雞嘴巴，不當牛屁股。雞嘴雖然小，卻能自由的啄食啼鳴；牛屁股雖然大，卻長受鞭撻。