落霞與孤鶩真正的意思

來源:生活大全幫 2.36W

落霞與孤鶩真正的意思

“落霞與孤鶩”的真實意思:應該是零散的飛蛾與野鴨一齊飛翔,而非落日下的晚霞與野鴨一齊飛翔!

原來當時的南昌正值八九月間,田野裏有很多的飛蛾,在江面上飛舞時,紛紛墜落到水中,引得江裏的魚爭搶奪食,場面異常的壯觀。

而當地人管這種飛蛾叫做“霞蛾”,簡稱為“霞”。“霞蛾”紛墜如雨,也引得野鴨(鶩)游來爭食,於是便出現了王勃的這句“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色”。

而對於“落霞”指“霞蛾”這個意思,除了吳曾,其他很多學者也進行了考證。

宋代學者俞元德在其著作《瑩雪叢説》中指出:“落霞者,飛蛾也,非雲霞之霞。鶩者,野鴨也。野鴨飛逐蛾蟲而欲食之故也,所以齊飛。”

所以,綜合考證來看,“落霞與孤鶩”的真實意思:應該是零散的飛蛾與野鴨一齊飛翔,而非落日下的晚霞與野鴨一齊飛翔!

熱門標籤