披羅衣之璀粲兮的之是什麼意思

之，相當於連詞以，或者而，表示前後兩部分是並列關係。無確切意思，可不譯。語出三國魏曹植《洛神賦》。此處‘’之”為楚辭裏特有用法，後來除了賦，其他文體一般不見這種用法。披羅衣之璀璨兮，相當於披羅衣，羅衣璀璨。大意是：身披着綾羅做的衣服，綾羅閃着絢麗的光彩。