籬落疏疏一徑深的意思意思是什麼

“籬落疏疏一徑深”意思是籬笆稀稀落落，一條小路通向遠方。本句出自《宿新市徐公店二首》其二，是宋代詩人楊萬里的組詩作品，主要描寫鄉村田園風光。選取籬落、菜花、兒童、黃蝶等意象，運用細節描寫，表明詩人對田園情懷的敏感度。全詩語言清新，形象鮮明，富有情趣。

《宿新市徐公店二首》其二原文：

籬落疏疏一徑深，樹頭花落未成陰。

兒童急走追黃蝶，飛入菜花無處尋。

譯文：

在稀稀落落的籬笆旁，有一條小路伸向遠方，路邊的樹上花已凋落，而新葉卻剛剛長出沒有形成樹陰。一個孩子奔跑着追捕一隻黃蝴蝶，可蝴蝶飛到菜花叢中後就再也找不到了。