力盡不知熱但惜夏日長什麼意思
來源:生活大全幫 2.39W
意思:精疲力竭不覺酷熱,只是珍惜夏日天長。
出自白居易的《觀刈麥》
原詩節選如下:
相隨餉田去,丁壯在南岡。足蒸暑土氣,背灼炎天光,力盡不知熱,但惜夏日長。復有貧婦人,抱子在其旁,右手秉遺穗,左臂懸敝筐。
譯文:
相伴到田裏送飯食,男人勞作在南山岡。腳被地面熱氣燻蒸,背烤着火辣的陽光。精疲力竭不覺酷熱,只是珍惜夏日天長。
又見一位貧苦農婦,抱着孩子跟在人旁。右手拿着撿的麥穗,左臂掛着一個破筐。
意思:精疲力竭不覺酷熱,只是珍惜夏日天長。
出自白居易的《觀刈麥》
原詩節選如下:
相隨餉田去,丁壯在南岡。足蒸暑土氣,背灼炎天光,力盡不知熱,但惜夏日長。復有貧婦人,抱子在其旁,右手秉遺穗,左臂懸敝筐。
譯文:
相伴到田裏送飯食,男人勞作在南山岡。腳被地面熱氣燻蒸,背烤着火辣的陽光。精疲力竭不覺酷熱,只是珍惜夏日天長。
又見一位貧苦農婦,抱着孩子跟在人旁。右手拿着撿的麥穗,左臂掛着一個破筐。