四廂花影怒於潮的出處及意思

來源:生活大全幫 1.64W

四廂花影怒於潮的出處及意思

四廂花影怒於潮出自《夢中作四絕句》其二, 作者龔自珍;

原文:黃金華髮兩飄蕭,六九童心尚未消。叱起海紅簾底月,四廂花影怒於潮;

翻譯:黃金散盡,白髮如霜,家境一貧如洗加上年老體衰,可謂兩飄蕭,但對生命輪迴的理解,表明自己六歲、九歲少年時的童心還在,還可以叱起花影和簾子下的月亮,讓房屋四周的花影像怒潮般地湧來。

熱門標籤